Umhverfistofnun - Logo

Stök frétt

Umhverfisstofnun minnir á að umferð fólks í friðlandinu Gróttu er bönnuð á tímabilinu 1. maí til 15. júlí. The Environment Agency reminds that access to Grótta nature reserve is forbidden from the 1st of May until 15th of July.

Enn fremur er akstur á svæðinu bannaður á þessum tíma. Þessi ákvæði friðlýsingarinnar eru til verndunar fuglalífs á varptíma.

Frá 15. júlí er gangandi fólki heimil för um svæðið og eftir fjörum eða öðrum opnum gönguleiðum en akstur er háður leyfi Umhverfisstofnunar.

Óheimilt er að fara með hunda um friðlandið og hvers konar vist hunda er það bönnuð. Viðurlög vegna brota á reglum þessum fara eftir ákvæðum náttúruverndarlaga.

Enn fremur ákvað bæjarstjórn Seltjarnarness í gær að óheimilt væri að stunda sjóíþróttir á Seltjörn frá 1. maí - 1. ágúst ár hvert. Bannið er til að skapa nauðsynlegt næði á varp- og uppeldistíma fugla.

Óæskilegt er einnig að trufla fuglalífið í Gróttu, friðlandinu Bakkatjörn og á nærliggjandi varpsvæði, t.a.m. með notkun dróna.

Hvetjum náttúrunnendur til að vernda náttúruna, ganga vel um hana og njóta útverunnar.

 

Grótta Nature Reserve – Closed access

 

The Environment Agency reminds that access to Grótta nature reserve is forbidden from the 1st of May until 15th of July.

During this period is also access by car is forbidden. This limited access is due to the bird protection during the nesting season.

After 15th July is possible to access Grótta nature reserve by foot on the seashore and paths. A special permit from the Environment Agency is needed to access the area with motorized vehicles.

It is not allowed to introduce dogs in the nature reserve. Penalties for violations of these rules are stated by the Nature Conservation Act.

Moreover the Municipality of Seltjarnarnes decided to ban sea sport activities in the Seltjörn bay from 1st of May until 1st of August and thereby create the necessary comfort during the birding time.

It is also undesirable to distress the wildlife in Grótta and Bakkatjörn nature reserves and the nearby nesting areas, i.e. by using drones.

We would like to encourage everyone who cares about nature to take care of the nature reserve, keep it tidy and enjoy the outdoors.